Публикации по тегу: Mister Jumper
«Мистеру Кузнечику» – 80 лет!
Так, в 1967 году в Англии на чемпионате мира Василий Скакун затмил всех выступавших там спортсменов своей техникой. Местная публика стала называть его Mister Jumper. Если переводить дословно, то получится «Мистер Прыгун». Советские журналисты решили, что нужен креативный перевод, поэтому Василий Александрович в их материалах стал «Мистером Кузнечиком».
18 марта
